Hezbollah Leader Appears at 'Victory' Rally in Beirut

真主党领导人在贝鲁特“胜利集会”上现身

Hezbollah's leader Sheik Hassan Nasrallah appeared at a massive rally of supporters in southern Beirut Friday to celebrate what his militant group calls its "divine victory" over Israel.

The appearance was the first time that Nasrallah has appeared in public since Israel's month-long offensive began in Lebanon on July 12th.

Nasrallah walked onto a stage in front of hundreds of thousands of cheering supporters waving yellow party banners. Israel and Hezbollah both say they won the recent 34-day war.

黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉星期五在贝鲁特南部一场大规模支持者集会中现身，庆祝他领导的激进团体所说的对以色列的“神圣胜利”。这是纳斯鲁拉自以色列7月12号在黎巴嫩开始长达一个月的攻势以来，第一次出现在公开场合。

纳斯鲁拉在几十万名手摇真主党黄色旗帜的欢呼支持者前走上讲台。以色列与真主党都声称自己赢得最近这场为期34天的战争。