张艾嘉：我的痛苦大家看不到（组图）

　　香港著名导演林奕华携手台湾“影后”张艾嘉，在北京、南京、重庆、西安、广州展开了舞台剧《华丽上班族之生活与生存》的内地第二轮巡演，6月5日、6日将在广州黄花岗剧院连演两场。昨天，林奕华、张艾嘉及主要演员王耀庆在广州举办了媒体见面会，与媒体讨论关于这部话剧所产生的种种后遗症，最吸引闪光灯的当然还是张艾嘉，她尤其感叹：“20年没演，发现舞台剧原来会演上瘾，演完这轮后，我都不知该怎样面对那种失落感。”

　　创作后遗症：

　　想继续拍成电影

　　舞台剧《华丽上班族之生活与生存》的故事其实很俗套：在全球化金融危机背景下，一名跨国公司女老板日不能食、夜不能眠的焦虑生活，以及她在丈夫、情人与下属三个男人之间的感情纠葛。

　　身为成功女性的张艾嘉，面对剧中事业型的女强人表示了认可。她认为这个角色最终选择不离开自己的人生位置，而是离开了一个主宰她的男人，这就是勇敢做自己。“我以前的戏多是写女人，未必会给她们一个好结果，但都会让她们面对自己———就像剧中所说‘痛苦不代表错，最重要你想要什么’。”

　　她认为自己与女主角也有相似之处，那就是诚实地面对自己。“我从不认为自己做什么事都成功，也不相信有这样的人，只是我经历过的痛苦大家看不到而已。我的优点就是诚实，从不高估自己，也不低看自己。”

　　拍了很多女性电影的张艾嘉笑着透露，她已卖掉这个剧本的电视剧版权，却“很自私”地留下了电影版权。“我很希望把它再变成一部电影，让这个剧本有更多表达方式。”

　　参演后遗症：

　　停演会非常失落

　　该剧在广州演出后，将赴香港再演15场，然后将告一段落。9月份张艾嘉将离开剧组开始新工作，对此她大为不舍。“我只演过三次舞台剧，不过上一次是20年前的事了。这次经验非常特别，跟观众直接的交流让我很享受，遇到好对手更让人上瘾。”她连连表示不舍，“我毕竟是个电影人，还要继续我的电影工作，但实在难以想像做完最后15场后，我会有多失落！”

　　张艾嘉表示演舞台剧让自己很兴奋，因为近年自己演的角色没有突破，而《华丽的上班族》让自己找到了不一样的感觉。“要感谢导演找到一个比较不那么传统的话题，让我去发挥。我们以后应该还会再合作。”

　　合作后遗症：

　　为台湾演员骄傲

　　导演林奕华对话剧中三位第一次合作的演员赞不绝口，称张艾嘉是“华人女演员中少有的人才，跟谁搭戏都没问题”，称原本是影视演员兼综艺节目主持人的王耀庆与台湾年轻偶像艺人郑元畅，一个是“看上去很男人，实际很男孩”，一个“看上去很男孩，实际很男人”。他自鸣得意的是———“谁也不会想到把这三个活宝放到一起，我想到了，而且他们都没有让我失望。”

　　张艾嘉同样在合作中发现：“台湾演员让我感到骄傲。”她一度担心，台湾演员到北京舞台上演出，功底、语言等方面与内地同行相比会相形见绌，不过演出最终取得成功。